default="true" />
Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Soin terminé pour SAMBA

Publié le par Calamelle

SAMBA

SAMBA

Bulletin de santé daté du début de semaine:

"SAMBA  va mieux. Aujourd'hui elle remange bien.  Les chairs mortes tombent et laissent place à une peau neuve. Les vétérinaires sont confiants. Elle est sortie d'affaire. Il y en a pour des mois de cicatrisation et une chirurgie réparatrice sera peut être utile mais elle est sauvée."

Des remerciements sont exprimés vis-à-vis de toutes les personnes qui sont intervenues sur sa situation. 

http://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/samba-a-besoin-de-vous.

htmlhttp://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/au-sujet-de-samba.html

English :

SAMBA is much better. Today she starts eating again. Dead flesh is falling and new skin is growing. Veterinarians are confident. She is out of trouble. Wound healing will last some months and a surgical repair will be perhaps necessary but she is saved.

Thanks are expressed to everybody who intervened for her situation.

Partager cet article

Repost 0

KAPI a besoin de vous!

Publié le par Calamelle

KAPI

KAPI

KAPI, bichon âgé de 9 ans, est actuellement en clinique vétérinaire car il s'est effondré brutalement sans pouvoir se relever. Des examens sont en cours. Auparavant, il ne mangeait plus et avait des difficultés à se déplacer. Un soin global est demandé:

Mercredi 8 février à partir de 20h30 (heure de Paris)

English :

KAPI is a bichon of 9 years old. He is in a veterinary clinic because he abruptly fell in without being able to stand up. Medical exams are being done. Before that, he stopped eating and had difficulties to move. A global care is required.

Wednesday, February 8th from 8.30 PM (paris time)

Partager cet article

Repost 0

Des nouvelles de POLO!

Publié le par Calamelle

POLO

POLO

POLO est guéri et a retrouvé son dynamisme habituel après le soin.  Il était craintif et son comportement s'est modifié, dénotant plus de confiance. 

http://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/polo-a-besoin-de-vous.html

English :

POLO has recovered and found back his usual energy after the care. He was a bit fearful an his behavior  is modified, he is more confident.

Partager cet article

Repost 0

Des nouvelles de SAMBA!

Publié le par Calamelle

SAMBA

SAMBA

SAMBA va mieux. On espère pouvoir sauver sa patte car la gangrène est terminée, toutefois elle demeure sous antibiotiques pour éradiquer une bactérie tenace. Son état général s'améliore, elle se lève parfois mais demeure sans beaucoup d'appétit ni d'énergie. Le soin est à renouveler en fonction des disponibilités. Sa gardienne remercie le blog.

http://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/samba-a-besoin-de-vous.htmlhttp://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/au-sujet-de-samba.html

English :

SAMBA is much better. She is been hoped to have her left saved because gangrena is over. However she always has an antibiotic treatment to kill a severe bacteria. Her general condition is improving, she stands up sometimes but has a lack of energy and appetite. The care is to renew according possibilities. Her guard thanks the blog.

 

Partager cet article

Repost 0

Deux actualisations..

Publié le par Calamelle

MATOKI et JESSIE
MATOKI et JESSIE

MATOKI et JESSIE

Amélioration sensible pour MATOKI qui a retrouvé un peu d'appétit pour sa pâtée et plus de vitalité. Il va à sa litière et joue par moments. Le vétérinaire a constaté qu'il allait "nettement mieux car il revient de loin". Toutefois, MATOKI demeure sous traitement antibiotique en raison d'une infection dans la bouche en sus d'une gingivite. 

http://animalendetresse.over-blog.com/2017/01/matoki-a-besoin-de-vous.html

On a enlevé huit mamelles à JESSIE, dont une s'est avérée maligne mais aujourd'hui "elle est en pleine forme".

http://animalendetresse.over-blog.com/2016/10/jessie-a-besoin-de-vous.html

Les gardiens remercient le blog.

English :

Substantial improvement for MATOKI who has much of an appetite yet for his cat food and a bit more vitality. He uses his littler and  plays from time to time. The veterinary noticed that he his "much  better" because he is come such a long way. However, MATOKI has always an antibiotic treatment because of an infection in the mouth, in addition to gingivitis.

 

About JESSIE, she had 8 mammaries removed. One was malignant but today, "she is fine"

The guardians thanks the blog

Partager cet article

Repost 0

ELIXIR a besoin de vous!

Publié le par Calamelle

ELIXIR

ELIXIR

ELIXIR, Maine Coon âgé de deux ans et demi, souffre d'une inflammation aux muqueuses ( écoulements importants)  en raison d'un herpèsvirus. Un soin est demandé:

Mardi 31 janvier à partir de 20h30 (heure de Paris)

English :

ELIXIR, is a maine coon of 2 years old and a half. He is suffering from mucosal inflammation (high flows) because of herpes virus. A care is required.

Tuesday, January 31th from 8h30 PM (Paris time)

Partager cet article

Repost 0

KENNY a besoin de vous!

Publié le par Calamelle

KENNY

KENNY

KENNY est âgé de 15 ans. Il souffre d'insuffisance cardiaque. En outre, il se lèche et se gratte en permanence. La cause de ses démangeaisons n'a pu être diagnostiquée et aucun traitement, interne ou externe, ne le soulage. Un soin est demandé:

Lundi 30 janvier à partir de 20h30. (heure de Paris)

English :

KENNY is 15 years old. He is suffering from heart failure. Moreover, he licks himself and scratches all over the time. The reason of itching is not yet found and any internal or external treatment helps him. A care is required.

Monday, January 30th from 8h30 PM (Paris time)

Partager cet article

Repost 0

BLUE a besoin de vous!

Publié le par Calamelle

BLUE

BLUE

BLUE est âgé de 5 ans. Fin 2015, un soin lui avait été profitable:

http://animalendetresse.over-blog.com/2015/12/blue-a-besoin-de-vous.html

http://animalendetresse.over-blog.com/2016/01/soin-termine-pour-blue.html

Aujourd'hui, il recommence à avoir des difficultés dans ses déplacements et ne semble pas en forme. Un soin est demandé:

Samedi 28 janvier à partir de 20h30 (heure de Paris).

English :

BLUE is 5 years old. He had already received a care at the end of  2015 and this one had been beneficial for him.

Today, he has difficulties again to move and doesn't seem to feel well.

A care is wished.

Saturday, January 28th from 8h30 PM (Paris time)

 

 

Partager cet article

Repost 0

Au sujet de SAMBA..

Publié le par Calamelle

VOIR ARTICLE CI-DESSOUS EN DATE D'HIER.

L'état de SAMBA se dégrade et la gangrène gagne sur sa patte avant droite. Elle est très affaiblie.

Les soins sont à renouveler de façon récurrente ce soir et par la suite, en fonction des disponibilités. 

English :

SAMBA's condition is deteriorating and gangrene is evolving on her right front leg.

She is weakened.

Cares are to renew regularly, this evening and afterwards, according possibilities.

 

Au sujet de SAMBA..

Partager cet article

Repost 0

SAMBA a besoin de vous!

Publié le par Calamelle

SAMBA
SAMBA

SAMBA

SAMBA, âgée de 8 ans, souffre d'un choc septique suite à une blessure. Elle ne se lève plus. Le pronostic est réservé car on craint une atteinte neurologique. Un soin global est demandé:

Mercredi 25 janvier à partir de 20h30 (heure de Paris)

English :

SAMBA, aged of 8, is suffering from a septic shock after a wound. She doesn't stand up any more. The prognosis is reserved because neurologic diseases are suspected.

A global care is required.

Wednesday, January 25th from 8h30 PM (Paris time)

Partager cet article

Repost 0

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>